Арабский язык.

Описание

Арабский язык — это общее понятие для нескольких стандартов, диалектов и диалектных языков.Так какой же арабский язык изучать? Разговорный арабский язык - диалекты,язык улиц, который используют арабы всю жизнь. Классический арабский - это язык Корана, древний, неиспользуемый в жизни и непонятный местами даже для носителей. Стандартный арабский язык, еще называется «фусха» -универсален, насколько это возможно, используется для международного общения, книгоиздания, любой письменной деятельности — газеты, журналы, документы, деловая переписка. Телевидение: новости, научно-популярные передачи вещаются на фусхе. Казалось бы, вот оно, идеально! Но есть небольшой подвох — не существует носителей этого волшебного языка. Потому что фусха не используется в повседневной жизни, никто не говорит на ней с рождения. Так какой арабский язык учить? Считается что изучать надо сразу тот язык, который соответствует целям, а не рассчитывать, что сейчас поучу это, а потом по аналогии справлюсь. Аналогия не сработает. Поэтому выбирать версию языка рекомендуется основываясь на своих приоритетах — религиозных, разговорных или научных.