Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте
Видимость
открытое
Популярность:
У сообщества нет огня Прометея
Домен:
club181375792
Описание
Я (Wolfram) решил самостоятельно перевести и оформить произведение GUNNM.
Позже подключились: Alex и Sanches.
--
GUNNM: Last Order (Последний приказ):
Перевод начался с Главы 112 по 124.
Gunnm: Mars Chronicle (Марсианские хроники)
Начиная с 7 главы...
Марсианские хроники оформляются с полной заменой звуков на русский.
--
История Марсианских Хроник чередуется между двумя временными рамками: ЭС 594, три года спустя после события Последнего приказа, когда Галли возвращается на свою родную планету впервые за столетия; и ЭС 373, в детстве Галли в роли ребёнка-киборга Йоко, пытающейся выжить на разорванном войной Марсе.
--
Теги:
Сны оружия
Battle Angel Alita
Боевой Ангел Алита
銃夢
GUNNM
Марсианские хроники
Последний приказ
Last Order
Mars Chronicle
銃夢火星戦記
Cyberpunk
Rus
рус
